30.03.2011. Компания NGK Spark Plug Co., Ltd. скорбит по всем жертвам землетрясения, которое обрушилось на северо-восточные районы Японии 11. марта 2011, и сочувствует всем тем, кто в настоящее время страдает от его последствий. Мы искренне надеемся на скорейшее улучшение ситуации.

Компания NGK Spark Plug Co., Ltd. приняла решение пожертвовать 100 миллионов йен (порядка 870.000 Евро) в качестве помощи пострадавшим, для поддержки службы спасения и проводимых ею мероприятий. Мы планируем передать данный взнос в кратчайшие сроки и проследить за эффективностью его использования.

Кроме того, мы и в дальнейшем будем предпринимать все, что в наших силах, чтобы оказывать помощь в текущей ситуации – например, предоставляя необходимые товары или принимая меры по экономии электроэнергии, где это возможно.